{"id":6671,"date":"2020-04-18T18:20:55","date_gmt":"2020-04-18T16:20:55","guid":{"rendered":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/?p=6671"},"modified":"2020-04-18T18:26:57","modified_gmt":"2020-04-18T16:26:57","slug":"il-discorso-diretto-e-indiretto","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/?p=6671","title":{"rendered":"Il discorso diretto e indiretto"},"content":{"rendered":"\n<p>Ho pubblicato questo fascicolo da  me scritto diverso tempo fa per una casa editrice digitale che, con mio grande rammarico, adesso non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9: all&#8217;inizio era il sogno perfetto di una editoria pubblica e gratuita o comunque dove i docenti potevano, con modica spesa, avviare un&#8217;attivit\u00e0 digitale collaborativa e di buon livello. Poi la casa editrice si \u00e8 fatta &#8220;inglobare&#8221; dall&#8217;editoria tradizionale con la promessa di una pubblicit\u00e0 e di una vendita dei loro prodotti in tutte le librerie e in ogni scaffale ditigale, cosa che, per la verit\u00e0 mi \u00e8 sfuggita. Alla fine la casa editrice digitale ha dovuto soccombere ai pi\u00f9 forti, si \u00e8 lasciata intimidire ed \u00e8&#8230; sparita nel nulla!<\/p>\n\n\n\n<p>Il lavoro che avevo fatto per loro era elaborato col cuore e con tanta passione, soprattutto perch\u00e9 era un ideale: una guida per docenti, un libro di testo per bambini, una guida per i bambini perch\u00e9 potessero, anche autonomamente imparare. La prima guida digitale vera, affiancata da una piattaforma dove gli alunni potevano fare le lezioni ovunque si trovassero, col tablet o con pc.  Purtroppo i sogni sono irreali e questo non era ancora il tempo perch\u00e9 si realizzasse.<\/p>\n\n\n\n<p>In ogni caso ho deciso di mettere mano alla grande quantit\u00e0 di materiale da me prodotto, pubblicando un poco per volta, sia pure con poche immagini&#8230; ma con tante mappe e molte letture da me inventate, nonch\u00e9 proposte per esercitazioni a met\u00e0 fra il tradizionale ed il digitale.  Anche questa volta, la mia piccola produzione \u00e8 stata resa pubblica in due modalit\u00e0: <a href=\"http:\/\/www.lulu.com\/shop\/nicoletta-farmeschi\/il-discorso-diretto-e-indiretto\/paperback\/product-24505682.html\">su carta on demand <\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"865\" height=\"722\" src=\"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/coverl.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6674\" srcset=\"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/coverl.jpg 865w, http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/coverl-300x250.jpg 300w, http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/coverl-768x641.jpg 768w, http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/coverl-108x90.jpg 108w\" sizes=\"(max-width: 865px) 100vw, 865px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/www.lulu.com\/shop\/nicoletta-farmeschi\/il-discorso-diretto-e-indiretto\/paperback\/product-24505682.html\">http:\/\/www.lulu.com\/shop\/nicoletta-farmeschi\/il-discorso-diretto-e-indiretto\/paperback\/product-24505682.html <\/a><br>La versione cartacea costa poco pi\u00f9 di 10 euro e ha una copertina verde e sobria, un&#8217;impaginazione semplice.  Se volete stampare l&#8217;ebook, conviene comprare questa versione. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Oppure <a href=\"http:\/\/www.lulu.com\/shop\/nicoletta-farmeschi\/il-discorso-diretto-e-indiretto\/ebook\/product-24510835.html\">in formato e-book<\/a>, a costo 0: se la lettura digitale vi \u00e8 gradita e non vi manca la carta, questa \u00e8  la versione giusta per voi. <\/p>\n\n\n\n<p>Prima che mi decidessi, avevo fatto una nuova indagine, per capire se qualcosa stesse cambiando nel mondo dell&#8217;editoria digitale, ma non ho notato variazioni sostanziali, anzi: guardandomi intorno non ho trovato pi\u00f9  quelle case digitali che mi permettevano di intravedere un modo diverso di leggere. Sparite nel nulla. Invece ho notato varie agenzie che adesso vorrebbero pubblicare i miei testi o quelli di chiunque altro, a condizioni non troppo chiare.<\/p>\n\n\n\n<p> Per questo motivo ho scelto di pubblicare nuovamente su Lulu.com: \u00e8 una casa editrice che mi \u00e8 molto cara perch\u00e9 lascia molta libert\u00e0 agli autori. All&#8217;estero le scuole lo utilizzano per dare alle stampe testi autoprodotti per la classe o per la vendita in libreria dei contenuti scolastici che servono a quel determinato istituto. In Italia non c&#8217;\u00e8 questa modalit\u00e0 facile di pubblicare, perch\u00e9 le case editrici di solito fanno pagare cifre piuttosto esorbitanti, oppure lasciano agli autori percentuali di guadagno davvero molto basse. <\/p>\n\n\n\n<p>Lulu.com per la verit\u00e0, non \u00e8 una vera casa editrice: s\u00ec pu\u00f2 pubblicare ci\u00f2 che si vuole, a condizioni che ci si assuma la responsabilit\u00e0 di ci\u00f2 che si scrive. Si pu\u00f2 decidere il prezzo e in quali mercati vendere. Si pu\u00f2 anche ritirare il libro se non ti va pi\u00f9 di venderlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Infine, una comuniazione: s\u00ec, per fare il download del testo in formato ebook, occorre una registrazione, ma mi \u00e8 sembrato il minimo per scaricare un file da Internet in tutta sicurezza. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho pubblicato questo fascicolo da me scritto diverso tempo fa per una casa editrice digitale che, con mio grande rammarico, adesso non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9: all&#8217;inizio era il sogno perfetto di una editoria pubblica e gratuita o comunque dove i docenti potevano, con modica spesa, avviare un&#8217;attivit\u00e0 digitale collaborativa e di buon livello. Poi la casa editrice si \u00e8 fatta &#8220;inglobare&#8221; dall&#8217;editoria tradizionale con la promessa &hellip; <a href=\"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/?p=6671\" class=\"more-link\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Il discorso diretto e indiretto<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6673,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[2,11,23,395,29,373],"tags":[334,455,453,457,456,452,454,458],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cover.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pzPQy-1JB","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6671"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6671"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6676,"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6671\/revisions\/6676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6673"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lnx.martinifrancesco.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}